{"id":45435,"date":"2026-06-17T15:20:00","date_gmt":"2026-06-17T13:20:00","guid":{"rendered":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/?p=45435"},"modified":"2026-06-17T15:20:01","modified_gmt":"2026-06-17T13:20:01","slug":"prvym-superom-v-poharovej-europe-bude-cska-1948","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/en\/prvym-superom-v-poharovej-europe-bude-cska-1948\/","title":{"rendered":"Prv\u00fdm s\u00faperom v poh\u00e1rovej Eur\u00f3pe bude CSKA 1948"},"content":{"rendered":"<p style=\"font-size:25px\"><strong>Dnes o 14:00 sa konal \u017ereb druh\u00e9ho predkola Konferen\u010dnej ligy UEFA, v ktorom sa predstav\u00ed aj trnavsk\u00fd Spartak. Ako s\u00fapera n\u00e1m vylosovali bulharsk\u00fd klub CSKA 1948 Sofia, s ktor\u00fdm sme si sily zmerali aj na zimnom s\u00fastreden\u00ed v Turecku. V pr\u00edpravnom z\u00e1pase sme dok\u00e1zali zv\u00ed\u0165azi\u0165 1:0, nutno v\u0161ak doda\u0165, \u017ee z\u00e1pas sa kv\u00f4li hust\u00e9mu da\u017e\u010fu nedohral.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">Proti bulharsk\u00e9mu vicemajstrovi to rozhodne nebude \u013eahk\u00fd duel: <em>\u201eCSKA 1948 je kvalitn\u00fd t\u00edm s kvalitn\u00fdmi hr\u00e1\u010dmi. M\u00e1me pred nimi re\u0161pekt, no musia ma\u0165 aj re\u0161pekt pred nami. Bude to vyrovnan\u00fd z\u00e1pas a budeme v \u0148om potrebova\u0165 najm\u00e4 podporu fan\u00fa\u0161ikov. Ich energia vie urobi\u0165 rozdiel v Eur\u00f3pskych z\u00e1pasoch ako s\u00fa tieto,&#8220; <\/em>komentoval bezprostredne po \u017erebe tr\u00e9ner Antonio Mu\u0148oz.<br><br><em>\u201eOd teraz sa s\u00fastred\u00edme na analyzovanie s\u00fapera a na poctiv\u00fa pr\u00edpravu na z\u00e1pas. Mus\u00edme sa koncentrova\u0165 a pripravi\u0165 na veci, ktor\u00e9 vieme sami ovplyvni\u0165,&#8220; <\/em>doplnil na z\u00e1ver \u0161panielsky kou\u010d.<br><br>Predbe\u017ene by sme prv\u00fd z\u00e1pas 23. j\u00fala mali odohra\u0165 na dom\u00e1com ihrisku, tento fakt sa ale m\u00f4\u017ee e\u0161te zmeni\u0165, vzh\u013eadom na kol\u00edziu so z\u00e1pasom DAC, ktor\u00fd m\u00e1 taktie\u017e hra\u0165 eur\u00f3psky z\u00e1pas na dom\u00e1com ihrisku v rovnakom term\u00edne. O presnom term\u00edne z\u00e1pasov v\u00e1s budeme v\u010das informova\u0165.<br><br><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dnes o 14:00 sa konal \u017ereb druh\u00e9ho predkola&#8230;<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":45436,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-45435","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-spravy","post-number-1"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Prv\u00fdm s\u00faperom v poh\u00e1rovej Eur\u00f3pe bude CSKA 1948 - FC Spartak Trnava<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/en\/prvym-superom-v-poharovej-europe-bude-cska-1948\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Samuel \u010eurinsk\u00fd\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/prvym-superom-v-poharovej-europe-bude-cska-1948\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/prvym-superom-v-poharovej-europe-bude-cska-1948\/\"},\"author\":{\"name\":\"Samuel \u010eurinsk\u00fd\",\"@id\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/#\/schema\/person\/62c3c2562c3c56e4c0c8c2342c596ac0\"},\"headline\":\"Prv\u00fdm s\u00faperom v poh\u00e1rovej Eur\u00f3pe bude CSKA 1948\",\"datePublished\":\"2026-06-17T13:20:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-17T13:20:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/prvym-superom-v-poharovej-europe-bude-cska-1948\/\"},\"wordCount\":245,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/prvym-superom-v-poharovej-europe-bude-cska-1948\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/DSC_5059-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Spr\u00e1vy\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/prvym-superom-v-poharovej-europe-bude-cska-1948\/\",\"url\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/prvym-superom-v-poharovej-europe-bude-cska-1948\/\",\"name\":\"Prv\u00fdm s\u00faperom v poh\u00e1rovej Eur\u00f3pe bude CSKA 1948 - FC Spartak Trnava\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/prvym-superom-v-poharovej-europe-bude-cska-1948\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/prvym-superom-v-poharovej-europe-bude-cska-1948\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/DSC_5059-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-17T13:20:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-17T13:20:01+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/prvym-superom-v-poharovej-europe-bude-cska-1948\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/prvym-superom-v-poharovej-europe-bude-cska-1948\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/prvym-superom-v-poharovej-europe-bude-cska-1948\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/DSC_5059-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/DSC_5059-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1703},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/prvym-superom-v-poharovej-europe-bude-cska-1948\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Prv\u00fdm s\u00faperom v poh\u00e1rovej Eur\u00f3pe bude CSKA 1948\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/\",\"name\":\"FC Spartak Trnava\",\"description\":\"ofici\u00e1lna webstr\u00e1nka futbalov\u00e9ho klubu\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/#organization\",\"name\":\"FC Spartak Trnava\",\"alternateName\":\"Spartak\",\"url\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/cropped-site_logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/cropped-site_logo.png\",\"width\":140,\"height\":140,\"caption\":\"FC Spartak Trnava\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/SpartakTrnava\",\"https:\/\/x.com\/SpartakTrnava1\",\"https:\/\/www.instagram.com\/spartak_sk\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/#\/schema\/person\/62c3c2562c3c56e4c0c8c2342c596ac0\",\"name\":\"Samuel \u010eurinsk\u00fd\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/af2fa02af92418b86ed742470664fe40056833fb68d84becf03f6ab02319257c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/af2fa02af92418b86ed742470664fe40056833fb68d84becf03f6ab02319257c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Samuel \u010eurinsk\u00fd\"},\"url\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/en\/author\/fcst-samuel\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Prv\u00fdm s\u00faperom v poh\u00e1rovej Eur\u00f3pe bude CSKA 1948 - FC Spartak Trnava","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/en\/prvym-superom-v-poharovej-europe-bude-cska-1948\/","twitter_misc":{"Written by":"Samuel \u010eurinsk\u00fd","Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/prvym-superom-v-poharovej-europe-bude-cska-1948\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/prvym-superom-v-poharovej-europe-bude-cska-1948\/"},"author":{"name":"Samuel \u010eurinsk\u00fd","@id":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/#\/schema\/person\/62c3c2562c3c56e4c0c8c2342c596ac0"},"headline":"Prv\u00fdm s\u00faperom v poh\u00e1rovej Eur\u00f3pe bude CSKA 1948","datePublished":"2026-06-17T13:20:00+00:00","dateModified":"2026-06-17T13:20:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/prvym-superom-v-poharovej-europe-bude-cska-1948\/"},"wordCount":245,"publisher":{"@id":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/prvym-superom-v-poharovej-europe-bude-cska-1948\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/DSC_5059-scaled.jpg","articleSection":["Spr\u00e1vy"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/prvym-superom-v-poharovej-europe-bude-cska-1948\/","url":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/prvym-superom-v-poharovej-europe-bude-cska-1948\/","name":"Prv\u00fdm s\u00faperom v poh\u00e1rovej Eur\u00f3pe bude CSKA 1948 - FC Spartak Trnava","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/prvym-superom-v-poharovej-europe-bude-cska-1948\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/prvym-superom-v-poharovej-europe-bude-cska-1948\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/DSC_5059-scaled.jpg","datePublished":"2026-06-17T13:20:00+00:00","dateModified":"2026-06-17T13:20:01+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/prvym-superom-v-poharovej-europe-bude-cska-1948\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fcspartaktrnava.com\/prvym-superom-v-poharovej-europe-bude-cska-1948\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/prvym-superom-v-poharovej-europe-bude-cska-1948\/#primaryimage","url":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/DSC_5059-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/DSC_5059-scaled.jpg","width":2560,"height":1703},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/prvym-superom-v-poharovej-europe-bude-cska-1948\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Prv\u00fdm s\u00faperom v poh\u00e1rovej Eur\u00f3pe bude CSKA 1948"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/#website","url":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/","name":"FC Spartak Trnava","description":"ofici\u00e1lna webstr\u00e1nka futbalov\u00e9ho klubu","publisher":{"@id":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/#organization","name":"FC Spartak Trnava","alternateName":"Spartak","url":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/cropped-site_logo.png","contentUrl":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/cropped-site_logo.png","width":140,"height":140,"caption":"FC Spartak Trnava"},"image":{"@id":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SpartakTrnava","https:\/\/x.com\/SpartakTrnava1","https:\/\/www.instagram.com\/spartak_sk\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/#\/schema\/person\/62c3c2562c3c56e4c0c8c2342c596ac0","name":"Samuel \u010eurinsk\u00fd","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/af2fa02af92418b86ed742470664fe40056833fb68d84becf03f6ab02319257c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/af2fa02af92418b86ed742470664fe40056833fb68d84becf03f6ab02319257c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Samuel \u010eurinsk\u00fd"},"url":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/en\/author\/fcst-samuel\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45435","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45435"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45435\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45436"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45435"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45435"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45435"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}