{"id":44770,"date":"2026-06-12T14:53:56","date_gmt":"2026-06-12T12:53:56","guid":{"rendered":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/?p=44770"},"modified":"2026-06-12T15:35:34","modified_gmt":"2026-06-12T13:35:34","slug":"po-vzajomnej-dohode-konci-v-spartaku-asistent-hlavneho-trenera","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/en\/po-vzajomnej-dohode-konci-v-spartaku-asistent-hlavneho-trenera\/","title":{"rendered":"Po vz\u00e1jomnej dohode kon\u010d\u00ed v Spartaku asistent hlavn\u00e9ho tr\u00e9nera"},"content":{"rendered":"<p style=\"font-size:23px\"><strong><em>FC Spartak Trnava oznamuje, \u017ee po vz\u00e1jomnej dohode oboch str\u00e1n doch\u00e1dza pred \u0161tartom novej sez\u00f3ny k ukon\u010deniu spolupr\u00e1ce s jedn\u00fdm z asistentov hlavn\u00e9ho tr\u00e9nera A-mu\u017estva Patrikom Durk\u00e1\u010dom.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">Patrik Durk\u00e1\u010d bol s\u00fa\u010das\u0165ou realiza\u010dn\u00e9ho t\u00edmu v uplynulej sez\u00f3ne a svojou ka\u017edodennou pr\u00e1cou prispel k fungovaniu mu\u017estva na tr\u00e9ningovom procese a po\u010das s\u00fa\u0165a\u017en\u00fdch stretnut\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><em>\u201eChcel by som sa mu v mene cel\u00e9ho klubu po\u010fakova\u0165 za v\u0161etko, \u010do pre Spartak po\u010das svojho p\u00f4sobenia odviedol. Bol s\u00fa\u010das\u0165ou t\u00edmu, ktor\u00fd pracoval s maxim\u00e1lnym nasaden\u00edm a profesionalitou. Na\u0161a spolupr\u00e1ca sa kon\u010d\u00ed po vz\u00e1jomnej dohode a vn\u00edmame to ako prirodzen\u00e9 rozhodnutie pred za\u010diatkom novej sez\u00f3ny. Prajeme mu ve\u013ea \u00faspechov v \u010fal\u0161ej kari\u00e9re aj osobnom \u017eivote.\u201c <\/em>Martin \u0160krtel, \u0160portov\u00fd riadite\u013e FC Spartak Trnava.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">Svoje po\u010fakovanie adresoval klubu aj odch\u00e1dzaj\u00faci asistent tr\u00e9nera Patrik\u00a0Durk\u00e1\u010d:<br>\u201e<em>Dohodu o ukon\u010den\u00ed spolupr\u00e1ce medzi Spartakom a mnou beriem ako s\u00fa\u010das\u0165 n\u00e1\u0161ho tr\u00e9nersk\u00e9ho \u017eivota. Chcel by som po\u010fakova\u0165 vedeniu za prejaven\u00fa d\u00f4veru v uplynulej sez\u00f3ne, ke\u010f sme zvl\u00e1dli aj n\u00e1ro\u010dn\u00e9 situ\u00e1cie a dosiahli jeden z cie\u013eov. V\u00fdborn\u00fdm fan\u00fa\u0161ikom, ktor\u00ed s\u00fa n\u00e1ro\u010dn\u00ed, ale f\u00e9rov\u00ed, za skvel\u00fa atmosf\u00e9ru. Hr\u00e1\u010dom za spolupr\u00e1cu a predveden\u00e9 v\u00fdkony, tak aj \u013eu\u010fom v klube, ktor\u00ed odv\u00e1dzaj\u00fa v\u00fdborn\u00fa ka\u017edodenn\u00fa pr\u00e1cu pre klub. V\u00e1\u017eim si, \u017ee som mohol by\u0165 s\u00fa\u010das\u0165ou tohto klubu. Spartaku \u017eel\u00e1m do bud\u00facna v\u0161etko dobr\u00e9. M\u0148a ver\u00edm \u010dakaj\u00fa nov\u00e9 futbalov\u00e9 v\u00fdzvy<\/em>.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">FC Spartak Trnava \u010fakuje Patrikovi za odveden\u00e9 slu\u017eby a praje ve\u013ea \u00faspechov v \u010fal\u0161om profesion\u00e1lnom i osobnom \u017eivote.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>FC Spartak Trnava oznamuje, \u017ee po vz\u00e1jomnej dohode&#8230;<\/p>","protected":false},"author":11,"featured_media":44778,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-44770","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-spravy","post-number-1"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Po vz\u00e1jomnej dohode kon\u010d\u00ed v Spartaku asistent hlavn\u00e9ho tr\u00e9nera - FC Spartak Trnava<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/en\/po-vzajomnej-dohode-konci-v-spartaku-asistent-hlavneho-trenera\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Dominik Tvrd\u00fd\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/po-vzajomnej-dohode-konci-v-spartaku-asistent-hlavneho-trenera\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/po-vzajomnej-dohode-konci-v-spartaku-asistent-hlavneho-trenera\/\"},\"author\":{\"name\":\"Dominik Tvrd\u00fd\",\"@id\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/#\/schema\/person\/8844f442ba857ff326161e04b9051da7\"},\"headline\":\"Po vz\u00e1jomnej dohode kon\u010d\u00ed v Spartaku asistent hlavn\u00e9ho tr\u00e9nera\",\"datePublished\":\"2026-06-12T12:53:56+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-12T13:35:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/po-vzajomnej-dohode-konci-v-spartaku-asistent-hlavneho-trenera\/\"},\"wordCount\":329,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/po-vzajomnej-dohode-konci-v-spartaku-asistent-hlavneho-trenera\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/LUC_2717-1-scaled-e1781254572569.jpg\",\"articleSection\":[\"Spr\u00e1vy\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/po-vzajomnej-dohode-konci-v-spartaku-asistent-hlavneho-trenera\/\",\"url\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/po-vzajomnej-dohode-konci-v-spartaku-asistent-hlavneho-trenera\/\",\"name\":\"Po vz\u00e1jomnej dohode kon\u010d\u00ed v Spartaku asistent hlavn\u00e9ho tr\u00e9nera - FC Spartak Trnava\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/po-vzajomnej-dohode-konci-v-spartaku-asistent-hlavneho-trenera\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/po-vzajomnej-dohode-konci-v-spartaku-asistent-hlavneho-trenera\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/LUC_2717-1-scaled-e1781254572569.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-12T12:53:56+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-12T13:35:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/po-vzajomnej-dohode-konci-v-spartaku-asistent-hlavneho-trenera\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/po-vzajomnej-dohode-konci-v-spartaku-asistent-hlavneho-trenera\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/po-vzajomnej-dohode-konci-v-spartaku-asistent-hlavneho-trenera\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/LUC_2717-1-scaled-e1781254572569.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/LUC_2717-1-scaled-e1781254572569.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1472},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/po-vzajomnej-dohode-konci-v-spartaku-asistent-hlavneho-trenera\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Po vz\u00e1jomnej dohode kon\u010d\u00ed v Spartaku asistent hlavn\u00e9ho tr\u00e9nera\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/\",\"name\":\"FC Spartak Trnava\",\"description\":\"ofici\u00e1lna webstr\u00e1nka futbalov\u00e9ho klubu\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/#organization\",\"name\":\"FC Spartak Trnava\",\"alternateName\":\"Spartak\",\"url\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/cropped-site_logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/cropped-site_logo.png\",\"width\":140,\"height\":140,\"caption\":\"FC Spartak Trnava\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/SpartakTrnava\",\"https:\/\/x.com\/SpartakTrnava1\",\"https:\/\/www.instagram.com\/spartak_sk\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/#\/schema\/person\/8844f442ba857ff326161e04b9051da7\",\"name\":\"Dominik Tvrd\u00fd\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/940f89b65727ddec91e92c11a77bebabe706cd7226a2d9098641e65484d5e08e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/940f89b65727ddec91e92c11a77bebabe706cd7226a2d9098641e65484d5e08e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Dominik Tvrd\u00fd\"},\"url\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/en\/author\/dominiktvrdy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Po vz\u00e1jomnej dohode kon\u010d\u00ed v Spartaku asistent hlavn\u00e9ho tr\u00e9nera - FC Spartak Trnava","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/en\/po-vzajomnej-dohode-konci-v-spartaku-asistent-hlavneho-trenera\/","twitter_misc":{"Written by":"Dominik Tvrd\u00fd","Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/po-vzajomnej-dohode-konci-v-spartaku-asistent-hlavneho-trenera\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/po-vzajomnej-dohode-konci-v-spartaku-asistent-hlavneho-trenera\/"},"author":{"name":"Dominik Tvrd\u00fd","@id":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/#\/schema\/person\/8844f442ba857ff326161e04b9051da7"},"headline":"Po vz\u00e1jomnej dohode kon\u010d\u00ed v Spartaku asistent hlavn\u00e9ho tr\u00e9nera","datePublished":"2026-06-12T12:53:56+00:00","dateModified":"2026-06-12T13:35:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/po-vzajomnej-dohode-konci-v-spartaku-asistent-hlavneho-trenera\/"},"wordCount":329,"publisher":{"@id":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/po-vzajomnej-dohode-konci-v-spartaku-asistent-hlavneho-trenera\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/LUC_2717-1-scaled-e1781254572569.jpg","articleSection":["Spr\u00e1vy"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/po-vzajomnej-dohode-konci-v-spartaku-asistent-hlavneho-trenera\/","url":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/po-vzajomnej-dohode-konci-v-spartaku-asistent-hlavneho-trenera\/","name":"Po vz\u00e1jomnej dohode kon\u010d\u00ed v Spartaku asistent hlavn\u00e9ho tr\u00e9nera - FC Spartak Trnava","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/po-vzajomnej-dohode-konci-v-spartaku-asistent-hlavneho-trenera\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/po-vzajomnej-dohode-konci-v-spartaku-asistent-hlavneho-trenera\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/LUC_2717-1-scaled-e1781254572569.jpg","datePublished":"2026-06-12T12:53:56+00:00","dateModified":"2026-06-12T13:35:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/po-vzajomnej-dohode-konci-v-spartaku-asistent-hlavneho-trenera\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fcspartaktrnava.com\/po-vzajomnej-dohode-konci-v-spartaku-asistent-hlavneho-trenera\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/po-vzajomnej-dohode-konci-v-spartaku-asistent-hlavneho-trenera\/#primaryimage","url":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/LUC_2717-1-scaled-e1781254572569.jpg","contentUrl":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/LUC_2717-1-scaled-e1781254572569.jpg","width":2560,"height":1472},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/po-vzajomnej-dohode-konci-v-spartaku-asistent-hlavneho-trenera\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Po vz\u00e1jomnej dohode kon\u010d\u00ed v Spartaku asistent hlavn\u00e9ho tr\u00e9nera"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/#website","url":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/","name":"FC Spartak Trnava","description":"ofici\u00e1lna webstr\u00e1nka futbalov\u00e9ho klubu","publisher":{"@id":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/#organization","name":"FC Spartak Trnava","alternateName":"Spartak","url":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/cropped-site_logo.png","contentUrl":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/cropped-site_logo.png","width":140,"height":140,"caption":"FC Spartak Trnava"},"image":{"@id":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SpartakTrnava","https:\/\/x.com\/SpartakTrnava1","https:\/\/www.instagram.com\/spartak_sk\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/#\/schema\/person\/8844f442ba857ff326161e04b9051da7","name":"Dominik Tvrd\u00fd","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/940f89b65727ddec91e92c11a77bebabe706cd7226a2d9098641e65484d5e08e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/940f89b65727ddec91e92c11a77bebabe706cd7226a2d9098641e65484d5e08e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Dominik Tvrd\u00fd"},"url":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/en\/author\/dominiktvrdy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44770","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44770"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44770\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/44778"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44770"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44770"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44770"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}