{"id":29124,"date":"2025-07-20T13:48:38","date_gmt":"2025-07-20T11:48:38","guid":{"rendered":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/?p=29124"},"modified":"2025-07-20T13:48:39","modified_gmt":"2025-07-20T11:48:39","slug":"valerian-svec-oslavuje-krasne-jubileum-90-rokov","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/en\/valerian-svec-oslavuje-krasne-jubileum-90-rokov\/","title":{"rendered":"Valeri\u00e1n \u0160vec oslavuje kr\u00e1sne jubileum 90 rokov!"},"content":{"rendered":"

Deviate \u017eivotn\u00e9 desa\u0165ro\u010die dnes oslavuje legend\u00e1rny hr\u00e1\u010d a tr\u00e9ner Valeri\u00e1n \u0160vec!<\/strong><\/p>\n\n\n\n

So Spartakom dok\u00e1zal z\u00edska\u0165 titul ako hr\u00e1\u010d aj ako tr\u00e9ner. V hr\u00e1\u010dskom drese si u\u017eil majstrovsk\u00e9 oslavy dvakr\u00e1t – 1968 a 1969. Ako mlad\u00fd tr\u00e9ner ku koncu sez\u00f3ny 1970\/71. <\/strong><\/p>\n\n\n\n

V\u00fdrazn\u00fa stopu zanechal rod\u00e1k z Kme\u0165ova a defenz\u00edvny z\u00e1lo\u017en\u00edk aj v eur\u00f3pskych s\u00fa\u0165a\u017eiach. V Eur\u00f3pskom poh\u00e1ri majstrov a v Poh\u00e1ri v\u00ed\u0165azov poh\u00e1rov odohral v \u010derveno-\u010d\u00edrnom drese 9 duelov a strelil 7 g\u00f3lov.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Za Spartak odohral v najvy\u0161\u0161ej s\u00fa\u0165a\u017ei 219 z\u00e1pasov <\/strong>a celkovo sa v najvy\u0161\u0161ej s\u00fa\u0165a\u017ei presadil 65-kr\u00e1t. Na konci j\u00fana 1971 mohol so svojimi zverencami oslavova\u0165 aj zisk \u010ceskoslovensk\u00e9ho poh\u00e1ra po dvoch v\u00fdhrach nad \u0160kodou Plze\u0148.<\/strong><\/p>\n\n\n

\n
\"\"
Kri\u0161t\u00e1\u013eov\u00e1 v\u00e1za TAZ Spartak Trnava za zisk majstrovsk\u00e9ho titulu

Z\u013eava: Val\u00e9r \u0160vec, Stanislav Jar\u00e1bek a Jozef Adamec s v\u00e1zou<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

FOTO: Arch\u00edv FCST<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Valeri\u00e1n \u0160vec od\u0161tartoval svoju futbalov\u00fa kari\u00e9ru v Spartaku. Nesk\u00f4r sa kv\u00f4li povinnej vojenskej slu\u017ebe presunul do hlavn\u00e9ho mesta, kde v t\u00edme vtedaj\u0161ieho ve\u013emi kvalitn\u00e9ho celku – \u010cerven\u00e1 hviezda Bratislava, z\u00edskal svoj prv\u00fd \u010deskoslovensk\u00fd titul. <\/p>\n\n\n

\n
\"\"
Spartak Trnava – majster \u010cSSR vo futbale a legend\u00e1rna zostava. FOTO: Arch\u00edv FCST<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n
\n\n\n\n

Ke\u010f sa mal \u0160vec rozhodn\u00fa\u0165, \u010di bude pokra\u010dova\u0165 \u010falej v drese \u010cH, padlo rozhodnutie a vybral si n\u00e1vrat do Malatinsk\u00e9ho Trnavy. Po hr\u00e1\u010dskom chleb\u00edku sa naplno venoval tr\u00e9nerskej ceste. Postupne viedol Inter Bratislava, Zbrojovku Brno, Pre\u0161ov, Slovan, Nitru a AEL Limassol.<\/p>\n\n\n\n

Legende trnavsk\u00e9ho a \u010deskoslovensk\u00e9ho futbalu prajeme k dne\u0161n\u00e9mu jubileu len to NAJLEP\u0160IE, pevn\u00e9 zdravie a ve\u013ea radosti zo \u017eivota a futbalu, ktor\u00fd miluje!<\/strong><\/p>\n\n\n\n

P\u00c1N \u0160VEC – V\u0160ETKO NAJLEP\u0160IE!<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Deviate \u017eivotn\u00e9 desa\u0165ro\u010die dnes oslavuje legend\u00e1rny hr\u00e1\u010d a…<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":29127,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-29124","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-spravy","post-number-1"],"yoast_head":"\nValeri\u00e1n \u0160vec oslavuje kr\u00e1sne jubileum 90 rokov! - FC Spartak Trnava<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/en\/valerian-svec-oslavuje-krasne-jubileum-90-rokov\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Samuel \u010eurinsk\u00fd\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/valerian-svec-oslavuje-krasne-jubileum-90-rokov\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/valerian-svec-oslavuje-krasne-jubileum-90-rokov\/\"},\"author\":{\"name\":\"Samuel \u010eurinsk\u00fd\",\"@id\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/#\/schema\/person\/62c3c2562c3c56e4c0c8c2342c596ac0\"},\"headline\":\"Valeri\u00e1n \u0160vec oslavuje kr\u00e1sne jubileum 90 rokov!\",\"datePublished\":\"2025-07-20T11:48:38+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-20T11:48:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/valerian-svec-oslavuje-krasne-jubileum-90-rokov\/\"},\"wordCount\":327,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/valerian-svec-oslavuje-krasne-jubileum-90-rokov\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/unnamed-5.jpg\",\"articleSection\":[\"Spr\u00e1vy\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/valerian-svec-oslavuje-krasne-jubileum-90-rokov\/\",\"url\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/valerian-svec-oslavuje-krasne-jubileum-90-rokov\/\",\"name\":\"Valeri\u00e1n \u0160vec oslavuje kr\u00e1sne jubileum 90 rokov! - FC Spartak Trnava\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/valerian-svec-oslavuje-krasne-jubileum-90-rokov\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/valerian-svec-oslavuje-krasne-jubileum-90-rokov\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/unnamed-5.jpg\",\"datePublished\":\"2025-07-20T11:48:38+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-20T11:48:39+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/valerian-svec-oslavuje-krasne-jubileum-90-rokov\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/valerian-svec-oslavuje-krasne-jubileum-90-rokov\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/valerian-svec-oslavuje-krasne-jubileum-90-rokov\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/unnamed-5.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/unnamed-5.jpg\",\"width\":1665,\"height\":1110},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/valerian-svec-oslavuje-krasne-jubileum-90-rokov\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Valeri\u00e1n \u0160vec oslavuje kr\u00e1sne jubileum 90 rokov!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/\",\"name\":\"FC Spartak Trnava\",\"description\":\"ofici\u00e1lna webstr\u00e1nka futbalov\u00e9ho klubu\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/#organization\",\"name\":\"FC Spartak Trnava\",\"alternateName\":\"Spartak\",\"url\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/cropped-site_logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/cropped-site_logo.png\",\"width\":140,\"height\":140,\"caption\":\"FC Spartak Trnava\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/SpartakTrnava\",\"https:\/\/x.com\/SpartakTrnava1\",\"https:\/\/www.instagram.com\/spartak_sk\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/#\/schema\/person\/62c3c2562c3c56e4c0c8c2342c596ac0\",\"name\":\"Samuel \u010eurinsk\u00fd\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/af2fa02af92418b86ed742470664fe40056833fb68d84becf03f6ab02319257c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/af2fa02af92418b86ed742470664fe40056833fb68d84becf03f6ab02319257c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Samuel \u010eurinsk\u00fd\"},\"url\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/en\/author\/fcst-samuel\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Valeri\u00e1n \u0160vec oslavuje kr\u00e1sne jubileum 90 rokov! - FC Spartak Trnava","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/en\/valerian-svec-oslavuje-krasne-jubileum-90-rokov\/","twitter_misc":{"Written by":"Samuel \u010eurinsk\u00fd","Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/valerian-svec-oslavuje-krasne-jubileum-90-rokov\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/valerian-svec-oslavuje-krasne-jubileum-90-rokov\/"},"author":{"name":"Samuel \u010eurinsk\u00fd","@id":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/#\/schema\/person\/62c3c2562c3c56e4c0c8c2342c596ac0"},"headline":"Valeri\u00e1n \u0160vec oslavuje kr\u00e1sne jubileum 90 rokov!","datePublished":"2025-07-20T11:48:38+00:00","dateModified":"2025-07-20T11:48:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/valerian-svec-oslavuje-krasne-jubileum-90-rokov\/"},"wordCount":327,"publisher":{"@id":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/valerian-svec-oslavuje-krasne-jubileum-90-rokov\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/unnamed-5.jpg","articleSection":["Spr\u00e1vy"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/valerian-svec-oslavuje-krasne-jubileum-90-rokov\/","url":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/valerian-svec-oslavuje-krasne-jubileum-90-rokov\/","name":"Valeri\u00e1n \u0160vec oslavuje kr\u00e1sne jubileum 90 rokov! - FC Spartak Trnava","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/valerian-svec-oslavuje-krasne-jubileum-90-rokov\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/valerian-svec-oslavuje-krasne-jubileum-90-rokov\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/unnamed-5.jpg","datePublished":"2025-07-20T11:48:38+00:00","dateModified":"2025-07-20T11:48:39+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/valerian-svec-oslavuje-krasne-jubileum-90-rokov\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fcspartaktrnava.com\/valerian-svec-oslavuje-krasne-jubileum-90-rokov\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/valerian-svec-oslavuje-krasne-jubileum-90-rokov\/#primaryimage","url":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/unnamed-5.jpg","contentUrl":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/unnamed-5.jpg","width":1665,"height":1110},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/valerian-svec-oslavuje-krasne-jubileum-90-rokov\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Valeri\u00e1n \u0160vec oslavuje kr\u00e1sne jubileum 90 rokov!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/#website","url":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/","name":"FC Spartak Trnava","description":"ofici\u00e1lna webstr\u00e1nka futbalov\u00e9ho klubu","publisher":{"@id":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/#organization","name":"FC Spartak Trnava","alternateName":"Spartak","url":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/cropped-site_logo.png","contentUrl":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/cropped-site_logo.png","width":140,"height":140,"caption":"FC Spartak Trnava"},"image":{"@id":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SpartakTrnava","https:\/\/x.com\/SpartakTrnava1","https:\/\/www.instagram.com\/spartak_sk\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/#\/schema\/person\/62c3c2562c3c56e4c0c8c2342c596ac0","name":"Samuel \u010eurinsk\u00fd","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/af2fa02af92418b86ed742470664fe40056833fb68d84becf03f6ab02319257c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/af2fa02af92418b86ed742470664fe40056833fb68d84becf03f6ab02319257c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Samuel \u010eurinsk\u00fd"},"url":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/en\/author\/fcst-samuel\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29124","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29124"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29124\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29127"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29124"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29124"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29124"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}