{"id":26252,"date":"2025-02-28T15:42:38","date_gmt":"2025-02-28T13:42:38","guid":{"rendered":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/?p=26252"},"modified":"2025-02-28T15:51:53","modified_gmt":"2025-02-28T13:51:53","slug":"dusan-radolsky-derby-nema-nikdy-favorita-moje-srdce-bije-pre-spartak","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/en\/dusan-radolsky-derby-nema-nikdy-favorita-moje-srdce-bije-pre-spartak\/","title":{"rendered":"Du\u0161an Radolsk\u00fd: „Derby nem\u00e1 nikdy favorita. Moje srdce bije pre Spartak.“"},"content":{"rendered":"

Legend\u00e1rny tr\u00e9ner a ve\u013ek\u00e1 osobnos\u0165 \u010deskoslovensk\u00e9ho a slovensk\u00e9ho futbalu, ktor\u00fd zanechal v\u00fdrazn\u00fa stopu aj v zahrani\u010d\u00ed. So slovenskou reprezent\u00e1ciou do 21 rokov obsadil na Majstrovstv\u00e1ch Eur\u00f3py v roku 2000 \u0161tvrt\u00e9 miesto, ktor\u00e9 znamenalo postup na Olympijsk\u00e9 hry v Sydney.<\/p>\n\n\n\n

Tr\u00e9nersk\u00fd svetobe\u017en\u00edk, fan\u00fa\u0161ik futbalu a ve\u013ek\u00fd srdciar v\u017edy r\u00e1d pr\u00edde na \u0160tadi\u00f3n Antona Malatinsk\u00e9ho a pozrie si svoj milovan\u00fd Spartak. T\u00fato v\u00fdznamn\u00fa n\u00e1v\u0161tevu sme vyu\u017eili na kr\u00e1tky rozhovor, ktor\u00fd sa niesol v dobrej n\u00e1lade a pozit\u00edvnom duchu. L\u00e1ska k futbalu a optimizmus, tr\u00e9nersk\u00e9 anal\u00fdzy z\u00e1pasov, odprev\u00e1dzanie a vozenie vn\u00fa\u010dat na tr\u00e9ningy, tr\u00e1venie \u010dasu s man\u017eelkou. To v\u0161etko nap\u013a\u0148a \u017eivot tr\u00e9nerskej legende Du\u0161anovi Radolsk\u00e9mu. <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Najv\u00e4\u010d\u0161ie futbalov\u00e9 derby na Slovensku za\u017eil ako tr\u00e9ner na oboch stran\u00e1ch. Od mali\u010dka chodil fandi\u0165 na Spartak a vyrastal ne\u010faleko \u0160tadi\u00f3na Antona Malatinsk\u00e9ho. Jeho srdce bije pre Spartak. Ako vn\u00edmal derby z poz\u00edcie tr\u00e9nera oboch rivalov?<\/p>\n\n\n\n

„Bolo to pre m\u0148a n\u00e1ro\u010dn\u00e9. Som ve\u013ek\u00fd fan\u00fa\u0161ik Trnavy a odmali\u010dka som sem chodieval na futbal. Konkr\u00e9tne od roku 1956. Pam\u00e4t\u00e1m si v\u0161etky podoby \u0161tadi\u00f3na a jeho v\u00fdvoj po\u010das dek\u00e1d a sl\u00e1vne \u010dasy trnavsk\u00e9ho futbalu. V roku 1959 som sa prihl\u00e1sil na v\u00fdber do Spartaka a v roku 1960 som sa stal jeho ml\u00e1de\u017en\u00edckym hr\u00e1\u010dom. Derby som za\u017eil aj ako ml\u00e1de\u017en\u00edcky hr\u00e1\u010d, ke\u010f\u017ee kedysi sa robili predz\u00e1pasy pred z\u00e1pasmi najvy\u0161\u0161ej s\u00fa\u0165a\u017ee. Ligov\u00fd dorast hr\u00e1val predz\u00e1pasy. Nesk\u00f4r som najv\u00e4\u010d\u0161ie futbalov\u00e9 slovensk\u00e9 derby za\u017eil z poz\u00edcie asistenta tr\u00e9nera a potom aj hlavn\u00e9ho tr\u00e9nera na oboch stran\u00e1ch.“<\/strong><\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Du\u0161an Radolsk\u00fd na lavi\u010dke FC Spartak Trnava. Zdroj:\u00a0TASR\/Martin Baumann<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Derby prospieva celej lige a slovensk\u00e9mu futbalu<\/h2>\n\n\n\n

Pod\u013ea slov tr\u00e9nerskej legendy liga derby potrebuje a prospieva to celej s\u00fa\u0165a\u017ei. <\/p>\n\n\n\n

„Derby bolo v\u017edy, ako sa hovor\u00ed, vyhecovan\u00e9. Em\u00f3ci\u00e1m sa nedalo nikdy zabr\u00e1ni\u0165. Fan\u00fa\u0161ikovia v\u00e1m nedovolia, aby ste zabudli, \u017ee tak\u00fdto z\u00e1pas prich\u00e1dza. Mysl\u00edm si, \u017ee tak\u00e9to z\u00e1pasy prospievaj\u00fa slovenskej lige a slovensk\u00e9mu futbalu. Je to trad\u00edcia a prin\u00e1\u0161a to so sebou jedine\u010dn\u00e9 em\u00f3cie a m\u00e1 to svoje \u010daro. Ak to m\u00e1 aj vysok\u00fa a kvalitn\u00fa \u0161portov\u00fa str\u00e1nku, tak je to o to lep\u0161ie a atrakt\u00edvnej\u0161ie. Derby strhne aj hr\u00e1\u010dov, ktor\u00ed pr\u00eddu ako legion\u00e1ri a dok\u00e1\u017eu sa na to nastavi\u0165 o trochu inak, ako na be\u017en\u00fd ligov\u00fd z\u00e1pas.“<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Tr\u00e9ner Radolsk\u00fd \u017eije futbalom takmer ka\u017ed\u00fd de\u0148, sleduje z\u00e1pasy a rob\u00ed si aj vlastn\u00e9 anal\u00fdzy, ktor\u00e9 si nech\u00e1va pre seba.<\/p>\n\n\n\n

„Futbal je st\u00e1le s\u00fa\u010das\u0165ou m\u00f4jho \u017eivota. Sledujem ho viac v telev\u00edzii ako na\u017eivo ale chod\u00edm aj na z\u00e1pasy do Trnavy. Nenech\u00e1m si ujs\u0165 viacer\u00e9 v\u00edkendov\u00e9 z\u00e1pasy najvy\u0161\u0161ej slovenskej alebo \u010deskej s\u00fa\u0165a\u017ee. Aj po vy\u0161e 50-tich rokoch spolo\u010dn\u00e9ho \u017eivota sa ma man\u017eelka op\u00fdta „m\u00e1\u0161 dnes futbal“? Ke\u010f je ve\u013ek\u00fd z\u00e1pas Ligy majstrov alebo Trnavy, tak si ka\u017ed\u00fd z n\u00e1s sleduje svoje a futbal je st\u00e1le ve\u013ekou s\u00fa\u010das\u0165ou m\u00f4jho \u017eivota. L\u00e1ska k nemu zostala a ob\u010das sa trochu hr\u00e1m na tr\u00e9nera pri telev\u00edzii. Rob\u00edm si anal\u00fdzy s\u00e1m pre seba a konfrontujem ich s koment\u00e1rmi v novin\u00e1ch, ktor\u00e9 \u010d\u00edtam dennodenne.<\/strong> Ka\u017ed\u00fd de\u0148 mus\u00edm ma\u0165 v ruke Denn\u00edk \u0160port a u\u017e o pol \u0161iestej ma m\u00f4\u017eete stretn\u00fa\u0165, ako si ho kupujem. Bez toho si neviem predstavi\u0165 za\u010diatok d\u0148a.“<\/strong><\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Du\u0161an Radolsk\u00fd s man\u017eelkou Vierkou. FOTO: J\u00e1n Kr\u00e1l<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Derby nem\u00e1 jasn\u00e9ho favorita, srdce bije pre Spartak<\/h2>\n\n\n\n

Nevyspytate\u013enos\u0165, aktu\u00e1lna forma t\u00edmov, rivalita. Pod\u013ea slov tr\u00e9nera Radolsk\u00e9ho derby nem\u00e1 favorita ale bol by ve\u013emi r\u00e1d, ak by Spartak uspel a zn\u00ed\u017eil stratu na l\u00eddra tabu\u013eky. <\/p>\n\n\n\n

„Derby nikdy nemalo jasn\u00e9ho favorita. V\u017edy tam boli r\u00f4zne faktory, ktor\u00e9 boli nevyspytate\u013en\u00e9. Dr\u017e\u00edm palce Trnave a bolo by dobr\u00e9, ak by Spartak vyhral a zn\u00ed\u017eil stratu na Slovan. Prospelo by to celej lige a jej v\u00e4\u010d\u0161ej vyrovnanosti. Liga by tak dostala do z\u00e1vere\u010dnej f\u00e1zy e\u0161te v\u00e4\u010d\u0161\u00ed n\u00e1boj.“<\/strong><\/p>\n\n\n\n

A \u010do by potreboval Spartak, aby sa mohol raz op\u00e4\u0165 te\u0161i\u0165 z majstrovskej trofeje? <\/p>\n\n\n\n

„V\u017edy nie\u010do potrebujete. Ke\u010f budete majster, budete potrebova\u0165 nie\u010do in\u00e9 a v\u017edy bude potrebn\u00e9 niekde prida\u0165. Treba to bra\u0165 ale re\u00e1lne a pod\u013ea mo\u017enost\u00ed klubu. Mus\u00edte pozera\u0165 aj na kvalitu s\u00faperov, ktor\u00ed v\u00e1s m\u00f4\u017eu pos\u00fava\u0165 dopredu. Zd\u00e1 sa, \u017ee Slovan postavil a vybudoval ve\u013emi kvalitn\u00fd k\u00e1der na na\u0161u ligu ale d\u00e1 sa s n\u00edm hra\u0165 a pokia\u013e je \u0161anca, treba sa o \u0148u pobi\u0165. Videli sme u\u017e viacer\u00e9 zav\u00e1hania a m\u00f4\u017ee to by\u0165 e\u0161te zauj\u00edmav\u00e9. Favorita na titul jasn\u00e9ho nem\u00e1m. Nikdy som netipoval ale dr\u017e\u00edm palce Trnave. Ke\u010f dr\u017e\u00edm palce, znamen\u00e1 to, \u017ee chcem, aby vyhrala.“<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Na n\u00e1v\u0161tevu \u0160tadi\u00f3na Antona Malatinsk\u00e9ho a Siene sl\u00e1vy sa Du\u0161an Radolsk\u00fd ve\u013emi te\u0161il. V\u017edy je to pre neho ve\u013ek\u00fd z\u00e1\u017eitok a nieko\u013eko dn\u00ed pred n\u00e1v\u0161tevou nevie dobre spa\u0165. Zaspom\u00ednal si aj na legend\u00e1rneho Toniho B\u00e1\u010diho.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

„V\u017edy je to pre m\u0148a ve\u013ek\u00fd z\u00e1\u017eitok. Lep\u0161ie by v\u00e1m to povedala moja man\u017eelka. U\u017e dva dni predt\u00fdm, ako som sa dozvedel, \u017ee pr\u00eddem na \u0161tadi\u00f3n, nevedel som dobre spa\u0165. O to som rad\u0161ej, \u017ee som mohol robi\u0165 rozhovor v Sieni sl\u00e1vy. M\u00e1m na toto prostredie skvel\u00e9 spomienky. P\u00f4sobil som tu ako tr\u00e9ner aj asistent tr\u00e9nera a m\u00f4\u017eem sa pochv\u00e1li\u0165, \u017ee v\u017edy ke\u010f prech\u00e1dzam okolo \u0161tadi\u00f3na, tak pozdrav\u00edm Toniho B\u00e1\u010diho, preto\u017ee som s n\u00edm robil v tandeme. Pracova\u0165 s takouto legendou bolo pre m\u0148a obrovsk\u00e9 vyznamenanie a \u010des\u0165. Dbal na to a tla\u010dil ma do toho, aby som sa u\u010dil nemecky. Vedel, \u017ee s\u00fa d\u00f4le\u017eit\u00e9 aj jazykov\u00e9 schopnosti. Sedeli sme v jednej kancel\u00e1rii a v\u017edy ke\u010f r\u00e1no zaklopal na dvere prehovoril na m\u0148a po nemecky: „Guten Tag mein Freund, heute ist deutscher Tag.“<\/em><\/strong> (Dobr\u00fd de\u0148 priate\u013e m\u00f4j, dnes je nemeck\u00fd de\u0148. Pozn. red.).“<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u017divot b\u00fdval\u00e9ho tr\u00e9nera nap\u013a\u0148aj\u00fa okrem futbalu vn\u00fa\u010dat\u00e1. <\/p>\n\n\n\n

„Ve\u013ek\u00fa rados\u0165 mi robia vn\u00fa\u010dat\u00e1. M\u00e1m vnukov a \u010dak\u00e1m aj pravn\u00fa\u010da. Je to tak\u00e1 nov\u00e1 l\u00e1ska. Te\u0161\u00edm sa z nich a \u017eel\u00e1m im v\u017edy ve\u013ea zdravia. Jeden chod\u00ed na karate a spev, druh\u00fd na futbal, ktor\u00e9ho nos\u00edm v r\u00e1mci mo\u017enost\u00ed na tr\u00e9ningy, tret\u00ed je hokejista a tr\u00e9ner. Sna\u017e\u00edm sa by\u0165 s nimi \u010do naj\u010dastej\u0161ie a by\u0165 neust\u00e1le akt\u00edvny.“<\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

P\u00e1novi tr\u00e9nerovi \u010fakujeme za pr\u00edjemn\u00fd rozhovor a prajeme pevn\u00e9 zdravie a ve\u013ea radost\u00ed zo \u017eivota. <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Nezabudnite sledova\u0165 z\u00e1pas mesiaca Nik\u00e9 ligy a 174. tradi\u010dn\u00e9 derby u\u017e zajtra od 15:30 na VOYO a Dajto. <\/p>\n\n\n\n

PERSISTENCE IN IT!<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Legend\u00e1rny tr\u00e9ner a ve\u013ek\u00e1 osobnos\u0165 \u010deskoslovensk\u00e9ho a slovensk\u00e9ho…<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":26255,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[41,12],"tags":[],"class_list":["post-26252","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-intervju","category-spravy","post-number-1"],"yoast_head":"\nDu\u0161an Radolsk\u00fd: "Derby nem\u00e1 nikdy favorita. Moje srdce bije pre Spartak." - FC Spartak Trnava<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/en\/dusan-radolsky-derby-nema-nikdy-favorita-moje-srdce-bije-pre-spartak\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Samuel \u010eurinsk\u00fd\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/dusan-radolsky-derby-nema-nikdy-favorita-moje-srdce-bije-pre-spartak\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/dusan-radolsky-derby-nema-nikdy-favorita-moje-srdce-bije-pre-spartak\/\"},\"author\":{\"name\":\"Samuel \u010eurinsk\u00fd\",\"@id\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/#\/schema\/person\/62c3c2562c3c56e4c0c8c2342c596ac0\"},\"headline\":\"Du\u0161an Radolsk\u00fd: „Derby nem\u00e1 nikdy favorita. Moje srdce bije pre Spartak.“\",\"datePublished\":\"2025-02-28T13:42:38+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-28T13:51:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/dusan-radolsky-derby-nema-nikdy-favorita-moje-srdce-bije-pre-spartak\/\"},\"wordCount\":1292,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/dusan-radolsky-derby-nema-nikdy-favorita-moje-srdce-bije-pre-spartak\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/22042024_Den_respektu_sportu_8074454-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Rozhovory\",\"Spr\u00e1vy\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/dusan-radolsky-derby-nema-nikdy-favorita-moje-srdce-bije-pre-spartak\/\",\"url\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/dusan-radolsky-derby-nema-nikdy-favorita-moje-srdce-bije-pre-spartak\/\",\"name\":\"Du\u0161an Radolsk\u00fd: \\\"Derby nem\u00e1 nikdy favorita. Moje srdce bije pre Spartak.\\\" - FC Spartak Trnava\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/dusan-radolsky-derby-nema-nikdy-favorita-moje-srdce-bije-pre-spartak\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/dusan-radolsky-derby-nema-nikdy-favorita-moje-srdce-bije-pre-spartak\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/22042024_Den_respektu_sportu_8074454-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-02-28T13:42:38+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-28T13:51:53+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/dusan-radolsky-derby-nema-nikdy-favorita-moje-srdce-bije-pre-spartak\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/dusan-radolsky-derby-nema-nikdy-favorita-moje-srdce-bije-pre-spartak\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/dusan-radolsky-derby-nema-nikdy-favorita-moje-srdce-bije-pre-spartak\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/22042024_Den_respektu_sportu_8074454-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/22042024_Den_respektu_sportu_8074454-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"Na sn\u00edmke b\u00fdval\u00fd slovensk\u00fd futbalista a tr\u00e9ner Du\u009aan Radolsk\u00fd po\u00e8as D\u00f2a re\u009apektu a \u009aportu na \u008atadi\u00f3ne Antona Malatinsk\u00e9ho v Trnave v pondelok 23. septembra 2024. FOTO TASR - Luk\u00e1\u009a Grinaj\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/dusan-radolsky-derby-nema-nikdy-favorita-moje-srdce-bije-pre-spartak\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Du\u0161an Radolsk\u00fd: „Derby nem\u00e1 nikdy favorita. Moje srdce bije pre Spartak.“\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/\",\"name\":\"FC Spartak Trnava\",\"description\":\"ofici\u00e1lna webstr\u00e1nka futbalov\u00e9ho klubu\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/#organization\",\"name\":\"FC Spartak Trnava\",\"alternateName\":\"Spartak\",\"url\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/cropped-site_logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/cropped-site_logo.png\",\"width\":140,\"height\":140,\"caption\":\"FC Spartak Trnava\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/SpartakTrnava\",\"https:\/\/x.com\/SpartakTrnava1\",\"https:\/\/www.instagram.com\/spartak_sk\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/#\/schema\/person\/62c3c2562c3c56e4c0c8c2342c596ac0\",\"name\":\"Samuel \u010eurinsk\u00fd\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/af2fa02af92418b86ed742470664fe40056833fb68d84becf03f6ab02319257c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/af2fa02af92418b86ed742470664fe40056833fb68d84becf03f6ab02319257c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Samuel \u010eurinsk\u00fd\"},\"url\":\"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/en\/author\/fcst-samuel\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Du\u0161an Radolsk\u00fd: \"Derby nem\u00e1 nikdy favorita. Moje srdce bije pre Spartak.\" - FC Spartak Trnava","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/en\/dusan-radolsky-derby-nema-nikdy-favorita-moje-srdce-bije-pre-spartak\/","twitter_misc":{"Written by":"Samuel \u010eurinsk\u00fd","Estimated reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/dusan-radolsky-derby-nema-nikdy-favorita-moje-srdce-bije-pre-spartak\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/dusan-radolsky-derby-nema-nikdy-favorita-moje-srdce-bije-pre-spartak\/"},"author":{"name":"Samuel \u010eurinsk\u00fd","@id":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/#\/schema\/person\/62c3c2562c3c56e4c0c8c2342c596ac0"},"headline":"Du\u0161an Radolsk\u00fd: „Derby nem\u00e1 nikdy favorita. Moje srdce bije pre Spartak.“","datePublished":"2025-02-28T13:42:38+00:00","dateModified":"2025-02-28T13:51:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/dusan-radolsky-derby-nema-nikdy-favorita-moje-srdce-bije-pre-spartak\/"},"wordCount":1292,"publisher":{"@id":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/dusan-radolsky-derby-nema-nikdy-favorita-moje-srdce-bije-pre-spartak\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/22042024_Den_respektu_sportu_8074454-scaled.jpg","articleSection":["Rozhovory","Spr\u00e1vy"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/dusan-radolsky-derby-nema-nikdy-favorita-moje-srdce-bije-pre-spartak\/","url":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/dusan-radolsky-derby-nema-nikdy-favorita-moje-srdce-bije-pre-spartak\/","name":"Du\u0161an Radolsk\u00fd: \"Derby nem\u00e1 nikdy favorita. Moje srdce bije pre Spartak.\" - FC Spartak Trnava","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/dusan-radolsky-derby-nema-nikdy-favorita-moje-srdce-bije-pre-spartak\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/dusan-radolsky-derby-nema-nikdy-favorita-moje-srdce-bije-pre-spartak\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/22042024_Den_respektu_sportu_8074454-scaled.jpg","datePublished":"2025-02-28T13:42:38+00:00","dateModified":"2025-02-28T13:51:53+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/dusan-radolsky-derby-nema-nikdy-favorita-moje-srdce-bije-pre-spartak\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fcspartaktrnava.com\/dusan-radolsky-derby-nema-nikdy-favorita-moje-srdce-bije-pre-spartak\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/dusan-radolsky-derby-nema-nikdy-favorita-moje-srdce-bije-pre-spartak\/#primaryimage","url":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/22042024_Den_respektu_sportu_8074454-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/22042024_Den_respektu_sportu_8074454-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"Na sn\u00edmke b\u00fdval\u00fd slovensk\u00fd futbalista a tr\u00e9ner Du\u009aan Radolsk\u00fd po\u00e8as D\u00f2a re\u009apektu a \u009aportu na \u008atadi\u00f3ne Antona Malatinsk\u00e9ho v Trnave v pondelok 23. septembra 2024. FOTO TASR - Luk\u00e1\u009a Grinaj"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/dusan-radolsky-derby-nema-nikdy-favorita-moje-srdce-bije-pre-spartak\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Du\u0161an Radolsk\u00fd: „Derby nem\u00e1 nikdy favorita. Moje srdce bije pre Spartak.“"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/#website","url":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/","name":"FC Spartak Trnava","description":"ofici\u00e1lna webstr\u00e1nka futbalov\u00e9ho klubu","publisher":{"@id":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/#organization","name":"FC Spartak Trnava","alternateName":"Spartak","url":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/cropped-site_logo.png","contentUrl":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/cropped-site_logo.png","width":140,"height":140,"caption":"FC Spartak Trnava"},"image":{"@id":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SpartakTrnava","https:\/\/x.com\/SpartakTrnava1","https:\/\/www.instagram.com\/spartak_sk\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/#\/schema\/person\/62c3c2562c3c56e4c0c8c2342c596ac0","name":"Samuel \u010eurinsk\u00fd","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/af2fa02af92418b86ed742470664fe40056833fb68d84becf03f6ab02319257c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/af2fa02af92418b86ed742470664fe40056833fb68d84becf03f6ab02319257c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Samuel \u010eurinsk\u00fd"},"url":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/en\/author\/fcst-samuel\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26252","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26252"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26252\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26255"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26252"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26252"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fcspartaktrnava.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26252"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}